vertaling

 

Ietwat vrije vertaling van Bach's:

Wohl mir dat ich Jesum habe 

Jesus bleibet meine Freude

                                                    uit Cantate 147

Goit  mi gaud bi Jeso tauholn;

om mi hai bekommert sok.

Sol ik aans den wat nog woln,

negliek zörg en pien geemm drok

Wel (wie) hebm wi beneedn aaltied,

straks hierboomm in hemel wied?

Jeso kom, mien hart stait oopm;

van geluk zel t' overloopm.

                Jeso, Midloar, moakt mi blide:

                lust en zun' in duuster nacht.

                Hai verlicht as ik maut liedn,

                as mien leemm broekt troost en kracht.

                Aal wat telt is veur ons doan,

                brengt Verbond mit God zo hoog.

                Doarom loat ik ja nait goan

                Jeso oet mien hart en oog.

Meer teksten op www.janjitso.blogspot.com, alle vrij, zonder auteursrechten.

Op aanvraag in futhark alfabet.

spreiding

Partij voor de Dieren,

                                            Helaas, helaas, helaas heeft de Partij voor de Dieren tegenwoordig minder op met de dieren dan voor prettigheid bij mensen. En zo komt in het programma te staan er nog een miljoen huizen bij te bouwen. Die grotendeels bewoond zullen worden door blije immigranten uit streken met bevolkingsexplosies en welke waarschijnlijk minstens een generatie nodig hebben om van de verderfelijke bio-industrie af te komen. Hier is het voor hen prettiger te verkeren dan in buurlanden van Afghanistan, enz., ook al komen ze niet terecht in villawijken maar in een soort chinese torenflats. Die zijn bij ons stukken duurder dan in buurlanden van Afghanistan, enz. , maar immigratie helpt het loonpeil drukken.

Voor een betere koers van de PvdD is het noodzakelijk om de belangen goed af te wegen. Bij krimp van de bevolking in Nederland varen flora en fauna zeer wel en is toevoeging van dure infrastructuur overbodig. Terwijl de gewone mensen beter in hun jasje komen te zitten. Vermindering tot een vijftien miljoen inwoners verkleint weliswaar het belang van ons land op het internationale vlak maar dit valt ruimschoots te compenseren door meer samengaan met de zuiderburen, met Scandinavië, Suriname, misschien ook diverse hulpbehoevende mini-staatjes. Waarin men zich vrijelijk kan ontplooien.

Het dubbele paspoort moet onmiddellijk afgeschaft worden want het is discriminerend jegens anderen die niet in twee landen tegelijk rechten hebben. Dubbele nationaliteit is onwettig omdat het extra stemrecht verleent, hetgeen anderen achteruit zet.  Mogelijk zullen vele marokkanen en turken remigreren wanneer ze moeten kiezen omtrent nationaliteit en geld toekrijgen. Hier een woning achterlaten bij een ton mee bespaart twee ton op een anders bij te maken huis van 3 ton voor een echte vluchteling. Dat hun bestedingen dan niet meer terecht komen in de nederlandse economie is niet bezwaarlijk gelet op ons overschot op de betalingsbalans.

Merk op dat voor hetzelfde bedrag dat verdichting van de Randstad kost er tegenover de Canarische Eilanden drie prachtige metropolen gebouw kunnen worden, waarvan de tweede weg te geven si aan Marokko en de derde aan de West-Saharanen. Daar een prachtige stad onder nederlandse wetgeving -anders wil er niemand naar toe, vergroting van het Rijk dus- met rondom een 40.000 vierkante kilometer nu kale woestijngrond, met afvalwater te ontwikkelen voor plant en dier, recreatie, tuinbouw, wetenschap, energieverzameling, in ruil voor permanent verblijf van een half miljoen marokkanen In Nederland? Da's pas ontwikkelingshulp! Binnen een natie zijn de culturele verschillen al groter dan tussen naties. Voor ons land is pariteit wenselijk van in- en uitgaande migratie, waarbij verandering van paspoort soepel kan geschieden. 

Spreiding is waarschijnlijk ook goed te bevorderen met een stadje van een 50.000 inwoners aan de mond van het Eems-estuarium, waarin een universiteit en met een Eelde vervangend vliegveld dat ook enige drukte van Schiphol overneemt. Voor de mensen in de regio lijkt dit allerlei voordelen te bieden. Een en ander zou door een autonoom landsdeel gemakkelijk te regelen zijn met de 100 miljard aan aardgas dat nog in de bodem zit, want nevens kunnen er complete nieuwe mooie dorpen op terpen gesticht worden. Vanaf Rottum -te vergroten voor de natuur met ook ecotoerisme- past een strook beschermd landschap variërend van marien milieu tot hoogveen. Nabij Amsterdam ware tussen Almere en Hoorn een heuvelrij met baaien en buitens -niet alleen voor rijkelui- op te werpen waarachter tot Lelystad droog terrein voor groot wild. Immers is het Markermeer overmatig groot voor vogels en vissen en weinig aantrekkelijk voor zeilers. Zelfs tussen Stavoren en Enkhuizen is nieuw land haalbaar, bijv. voor beren en de bedreigde siberische tijger. Een non-stop trein Groningen-Randstad hierlangs kan even langzaam rijden bij een drenkplaats. Met zulke landaanwinst treedt vergroening op en dat kan leiden tot uitstel van veel geld kostende afbraak der nieuwe kolencentrales. Vermoedelijk levert het veel milieuwinst op als de regering initiatief neemt tot het bouwen van auto's licht van gewicht en zonder de loodzware accu's. Onder meer een vergroot "Dafje" als taxi in plaats van de dure grote Mercedes. Het scheelt verlies van sociale premies en loonbelasting aan buitenlandse schatkisten, zodat nominaal de prijs relatief hoger mag zijn. Het financiële plaatje komt er zo heel anders uit te zien dan in het verkiezingsprogramma van de PvdD, dat te weinig oog heeft voor de belangen van de dieren. Er is wereldwijd verplichte DNA-registratie nodig om sancties te kunnen nemen tegen overbevolking en staten zullen moeten splitsen indien het inwonertal dermate groot is dat er bedreiging voor de buurlanden van uit gaat. Die registratie helpt enorm om de verantwoordelijke familie en de staat van vluchtelingenkinderen op te sporen en verschaft onechte kinderen de rechten zoals erfenis welke zij thans niet van de hollandse rechters krijgen om hooggeplaatsten te ontzien. Neem toch op in het programma dat elk dier onder controle van de mens voldoende natuurlijk buitenruimte zal hebben om tenminste drie seconden achtereen voluit te rennen, vliegen of zwemmen. Dat het Amazone-oerwoud, de Sahara, de Himalaya, de Noordpoolstreken net als Antarctica los behoren te zijn van staten ter wille van ongestoorde flora en fauna. Grenslijnen zijn dikwijls te veranderen in mensenvrije grenszones. Bij huis dient hoog opgaand geboomte aangeplant te worden ter compensatie van door verhardingen voor de Natuur verloren gegane vruchtbare aarde,

Het is duidelijk dat de meerderheid van het huidige parlement het bovenstaande afwijst. Maar daar zitten slechts lieden die allemaal een ton krijgen uit de Schatkist; een SGP-er pakte er al een paar miljoen, en zij vertegenwoordigen meer een oligarchische vermeende elite dan het soevereine volk. De preambule der Verdragen van de Europese Unie bevestigt onze gelijkwaardigheid, i.e. het recht op deelname aan beraad en besluit zoals doenlijk is via bindende referenda. Wie beweert dat NL thans als rechtsstaat geldt bedriegt en is een leugenaar want de Justitie volgt de bazen met hun belastingontwijking, verhindering van medezeggenschap, baantjescarrousel, verder afglijden met meer miljardairs. Alleen de republiek zonder piramidale ordening zoals in de kwalijke fake monarchie verschaft echt democratisch samenleven en die republiek uitroepen moet punt 1 zijn van een goed verkiezingsprogramma.

Moderne farizeeërs

                                        zitten op de universiteit en trekken een toga aan om hoger te lijken. Om zich te verheffen boven de maar gewone mensen, want zij weten het beter. En willen dat zo houden, waartoe zij de bibliotheek grotendeels ontoegankelijk maken voor wie niet tot de bevoorrechte kring behoren en allerlei restricties invoeren tegen permanente educatie ofschoon alles betaald wordt uit onze Schatkist.

Zij liegen stug, hoewel er toen en nu ook wel enige goede lieden onder de farizeeërs, kenners van de wet (die beoogt de zwakkere te beschermen), te rekenen zijn, dat Nederland een rechtsstaat is en profiteren ondertussen enorm van de heersende oligarchie die hen dik betaalde beschermde baantjes verschaft. Ze doen van harte mee aan de flessetrekkerij waarin middels de aftrek pensioenpremie geld uit de zakken van laagbetaalden de facto overgeheveld wordt naar wie al genoeg hebben, behalve om hun hebzucht te stillen. Zulke wetenschappelijke houding -weten hoe je met succes je naaste kunt bedotten en via via uitpersen- maakt het land tot een achterlijke natie van zelfzuchtigen. Want het voorbeeld wordt alom gevolgd en het hemelse rijk dat komende is moet men niet. Dat Rijk is dus niet à la deze wereld maar heeft zorgzame dienende burgers en waar men zich zo gedraagt is het komende. 

Het uitpersen is een vak waar tal van economen van leven. Uiteraard kunnen die weten dat het mogelijk en juist is om een heffing te leggen op te goedkope producten uit lagelonenlanden om vervolgens het geld in gindse AOW potten te storten. Ook snappen zij heus wel dat er in Suriname wat kleding voor export gemaakt kan worden om het pinaren tegen te gaan, doch dat vergt organiserende overheid. Zoals je weet kijkt die, gevangen in het web der graaiende kapitalisten, naar de winstverwachting. Veel eenvoudiger de tussenhandel bedrijven met er maximaal profijt uit slaan is wat de hollander beter ligt. Ben je daarmee rijk geworden dan mag er wel iets vanaf voor die arme spaanse overheid. Stel je voor dat de vele spaanse miljardairs de spaanse schatkist moeten vullen; dat zou de nederlandse miljonairs niet ongemoeid kunnen laten. 

In een beschaafde staat ontbreken horigen en neemt ieder op zijn wens deel aan beraad en besluit. Over landelijke hoofdzaken via het bindende referendum, waarna een ondergeschikt parlement zorgt voor uitwerking en controle. Dat participatierecht is verankerd in de preambule der Verdragen van de Europese Unie maar de nederlandse rechters laten het saboteren door kabinet en parlement. Waar iedereen een ton of meer krijgt en dus niet het volk werkelijk goed vertegenwoordigt, dat immers doodeenvoudig pro nivellering is om er zelf beter van te worden. It is me what, zeggen ze op de engelstalige nederlandse universiteiten, waar buitenlanders, geweerd van eigen vooraanstaande dure universiteiten, te stom geacht worden om in een jaartje onze rijke taal te leren. Krijgen de studenten daar goede opvoeding? Toch niet van de vele strebers die niet een goed nederlandstalig boek vermogen te schrijven en hoog van de toren blazen om de verziekte samenleving te houden zoals ie is. Niks roulatie en geen betere deling van de welvaart, doch steeds meer miljardairs, grotere, zwaardere, duurdere auto's plus natuurlijk enorme bio-industrie. De zondvloed zal wel een sprookje zijn, menen ze. Darf ich mal bellen? Is het goed dat de Vrije Universiteit niet meer christelijk heet? Want hetgeen daar onderwezen wordt past er niet bij.

............. zonder t

of de tijd gelijk in elk inertiaal referentiekader

                            Overal in het heelal is het even laat. Maar het tempo der fysische processen verschilt. Bij hoge snelheid treedt vertraging op zoals het muon komend in de dampkring aantoont en nabij massa versnelt het natuurkundig gebeuren. Dit laat het foton zien, gehoorzamend aan het principe van least action: Het zoekt een pad met zo groot mogelijke stappen of oscillaties van lagere frequentie en daarvan zo weinig mogelijk. Waargenomen wordt een baan niet vlak langs massa maar op enige afstand waar de tijd volgens de oude terminologie: "minder snel verstrijkt". Zie The Quantum Theory of Gravitation (2003) van Vasily Yanchilin. Deze wetenschapper stelt dat elektromagnetische trillingen waarschijnlijk gerelateerd zijn aan de gravitatiepotentiaal van de gehele massa in het heelal. Potentiaal is een scalair en in alle richtingen gelijk; daarom is ook de lichtsnelheid hetzelfde in alle richtingen en heeft een momentane waarde anders dan in het verleden of in de toekomst wegens de uitdijing van het heelal. Versnelde uitdijing is niet nodig voor goed begrip als de fotonen afkomstig van supernovae Ia bij de bron toen meer vaart hadden. Zwarte gaten zijn niet in overeenstemming met het explosieve karakter van het jonge heelal en negatieve energie vervalt als motor voor vreemd gebeuren.

Een veranderende zwaartekrachtspotentiaal doet de afgeleide, de kracht wijzigen. Onderweg gedragen fotonen zich mogelijk meer als deeltjes gelet op de nagenoeg afwezige verstrooiing. Ze hebben als energiedragers een massa equivalent en kunnen worden afgebogen. Ook overwinning van de zwaartekracht bij roodverschuiving van oorspronkelijk blauwer licht wijst hierop. Rekenen met een constante c en veranderende t zou de lengte als product daarvan wijzigen; hierbij ontstaat veel verwarring. De afgeleide grotere kracht nabij massa doet de processen sneller verlopen, hetgeen ook te beschrijven valt in termen van kleinere lengtemaat volgens Poincaré, geciteerd door Yanchilin in het tijdschrift CJPAS (vindt het op top-formula.net).

Hoe de vertraging van de fysische gang van zaken bij hoge snelheid te verklaren? Yanchilin stelt dat de totale massa gelijk blijft doch de impulsmassa toeneemt en dan vermindert dus de restmassa. Dit valt te verwerken met de intervalformule, maar deze wiskundige uitdrukking bevalt niet wegens delta t als zelfstandige veranderlijke en niet passend bij de universele klok van het heelal. Nieuwe uitdrukking met de hierboven genoemde factoren is gewenst en ga er eens aan staan.

Tijdsintervallen worden gemeten aan objecten en die waren er niet in de periode voordat het heelal doorzichtig werd. Voorts is een punt een wiskundig begrip en bestaat het niet in de natuurkunde omdat het geen afmetingen heeft. De ijzeren wet dat iets een oorzaak heeft plus de uitermate fijne afstemmingen leiden tot aan een geestelijk, maar ontoegankelijk domein als bron en van daaruit is een oerveld met drie dimensies niet bizar. De enorme concentraties, foutief zwarte gaten genoemd, zijn misschien te vergelijken met het spul voordat er doorzicht kwam. Ook daarin straling zonder restmassa maar met "impulsmassa". En met onbepaald tijdsverloop doch wel het Mach principe gehoorzamend, zo opgevat dat massa het fysisch gebeuren bepaalt en de ruimte creëert. Gaat de schoen wringen bij het muon dat toch een grote impulsmassa toegekend moet worden en nochtans daarop niet adequaat reageert? Want in de vroege stralingswereld, ook in de vermeende zwarte gaten die we beter zwarte vlekken kunnen noemen, was het schildpad onbekend. De verkleining van de restmassa zou zoveel meer impact kunnen hebben is wat dan nader te onderzoeken valt.

Waar wortelt kwaad?

redactie Folia,

                               Hoewel men pro permanente educatie is worden er op de universiteiten veel nuttige zaken daartoe ontoegankelijk gemaakt voor niet-eigen volkje. Een plank volstaat niet meer maar in de bieb mag je niet eens googelen, nota bene terwijl je daar afgestudeerd bent. En dikwijls zit er al een slot op de deur. 

Moeten er dan vragen gesteld worden in het parlement en commissies benoemd voor onderzoek? Per slot van rekening wordt alles betaald uit de belastingpot, waaraan ieder naar vermogen bijdraagt. Commissiefiguren willen graag onderzoeken, want dat levert bijvangst op. De boosdoeners wegsturen komt doorgaans niet in hen op; je zou jezelf maar werkloos maken. Zo blijft de universitaire kliek vrij van opschoning, blijft de wortel van veel kwaad zitten. Al die een goed betaald gemakkelijk baantje hebbende medewerkers willen blijven en liefst nog hogerop komen in de pikorde. Daarmee geven zij een uitermate slecht voorbeeld aan de maatschappij, waar men helaas navolgt en helpt verzieken. Normaal in een gezonde samenleving is billijk delen. Dat is niet communistisch doch beschaafd. Dan zouden professoren na een tien jaar zeggen: Dank u wel, nu de beurt aan een ander. Ik ga een boek schrijven met uitleg, dat iedereen mag lezen. Maar het heerschap trekt liever een zwarte rok aan om hoger te lijken dan al die lagere wezens ver onder zijn kaste. 

Terwijl toch men er (onterecht) prat op gaat dat de universiteiten het summum aan intellect vergaren wordt de schijn daarvan verduisterd door ondermaats egoïsme.  Zie je wel, zo hoort het! probeert de SGP-er te denken, die al een paar miljoen gevangen heeft als lid van de Tweede Kamer. En ben je loopjongen van de VVD dan is opdracht om in het torentje te blijven zitten, want gelijke kansen da's niks voor wie al veel heeft en de duivel in z'n oor laat blazen nog meer te verlangen en eisen. Of neem de radio/televisie waar telkens dezelfde mensen dik betaald krijgen. Zij doen het toch beter? Zeker; in hun eigenogen dan. En laten onbesproken of de papoea die zijn schoonmoeder opat hier mag profiteren van de multicultuur. Zwijgen ook als de professoren hun wereldje beveiligen tegen indringers, bekwaam genoeg in kennisland NL om de plek naar passende beurt over te nemen. Wie heeft dan de grootste schuld: de daders of de waarnemers die hen hun gang laten gaan? Wil je een eerlijke samenleving dan moet die universiteit op de schop en vul in hoe dat kan geschieden.

veiliger

                         Kilometers en uren zijn prima om te overbruggen afstanden mee uit te drukken. Meters en seconden passen beter bij remweg en reactietijd. 

5 m/sec op het fietspad spaart slingerende scholieren; voor gemengd verkeer op straat kan 10m/sec gelden. Op provinciale wegen met geboomte en tegenliggers 20 m/sec. En een maximum van 30 m/sec op de autowegen? Die zijn dikwijls aangelegd voor 60 m/sec maar laat dat alleen gebeuren op meer racecircuits. 

De romeinse cijfers V en X helpen ter plaatse van de huidige middenstreep om zulke snelheden aan te geven en bij een scherpe bocht valt gemakkelijk van XX over te gaan naar Xx of X. 

Gebruik asfalt alleen voor doorgaande rijstroken en geef afslagen, inritten aan met klinkers of tenminste ander materiaal.

Handig is wellicht een verkeerstetraëder met twee oranje en twee groen vlakken, opgehangen aan een zijde bij een oversteekplaats draaibaar of op de rotonde vast. Als je het ding ziet weet je wel wat het betekent. 

Markerland

     Op grond kunnen meer mensen en langer terecht dan op water en dit geldt evenzo voor de meeste grote dieren. Het IJsselmeer en het Markermeer zijn overmatig groot voor vogels en vissen, althans kwalitatief bezien, en weinig aantrekkelijk voor zeilers vanwege de kale dijken rondom. Van nature komen dergelijke grote waterplassen niet voor of slechts tijdelijk. 

Er zijn verschillende mogelijkheden tot verandering. Wel een miljoen mensen, o.a. migranten uit streken met bevolkingsexplosies, zouden in een droge Markerwaard gehuisvest en onderhouden kunnen worden. Landbouw is denkbaar op ingepolderde vruchtbare grond met export naar hongerende regio's, betaald uit ontwikkelingshulp. Maar het prettigst lijkt opwerping van een waterkerende heuvelrug tussen Almere en Hoorn met baaien en buitens voor rijkelui en gewoon volk, waarachter tot Lelystad droog terrein voor groot wild. Dit past wel bij teruggang van de nederlandse bevolking tot een vijftien miljoen, minder bio-industrie, kalf bij de koe en beter leven voor kip en varken. Er zullen best varkensmiljonairs zijn die hier willen hokken doch zij kunnen beter omgaan met dieren in de Baltische bossen.

Dwarsdoor Nederland loopt van noordwest naar zuidoost een slenk, onderdeel van een groter tektonisch geheel dat Europa in tweeën gaat splijten. Hierin komen aardbevingen voor zoals te Roermond en er zijn dwarsbreuken, onder meer vermoedelijk langs de noordrand van de Veluwe. De bodem van de Atlantische Oceaan groeit in het midden verschillend aan en een gevolg lijkt verwijding van de Noordzeeslenk plus opheffing van de Ardennen. Hoe groot het aardbevingsgevaar is in het amsterdamse valt niet te schatten, maar voortaan zou er nergens nog beneden 10 meter boven naburig groot water gebouwd mogen worden. Dan krijg je onder andere terpen, die dikwijls fraai in het landschap passen en door compactheid vermindert het autogebruik. 

Onlangs stelde iemand voor om de helft van westelijk Nederland onder water te zetten. Da's niet zo best voor mens en dier. Prutsen met wadden in stilstaand water is armetierig. De partij voor de Dieren moge met betere voorstellen komen.